Prevod od "budeš až" do Srpski


Kako koristiti "budeš až" u rečenicama:

Jestli tu budeš, až se vrátím, zavolám policii.
Ako budeš tu kad se vratim, zovem policiju.
Jsi vyděšený. Jestli budeš, až sem dorazí tvoje snoubenka, tak ji vyděsíš.
Ako se ti izbezumiš, izbezumit æeš i svoju zaruènicu.
Slib mi, že tu budeš, až se probudím.
Obecaj da ceš biti tu kada se probudim.
To budeš až s tebou budu hotová.
Propušiæeš kad ja završim sa tobom.
Musíš mi slíbit, že tu budeš, až se vrátím.
Moraš mi obecati da ceš biti ovdje kad izadem.
Teď budeš až do důchodu nanejvýš ve sklepě otevírat dopisy.
Sve što æeš raditi, jeste da otvaraš koverte i èekaš da budu pregledane.
Jestli tam budeš, až přijdu do služby, tak mě uvidíš.
Budeš li na dužnosti kad mi poène smjena, vidjet æeš me.
Řekla bych že vím, čím budeš až vyrosteš.
Mislim da znam šta æeš biti kad odrasteš.
Víš, říkali mi, že Tvůj bratr je chytrý za Vás oba, ale netušila jsem, že budeš až tak blbej.
Znaš, rekli su mi da je tvoj brat pokupio svu pamet, ali nisam shvaæala da si ti tako glup.
Bála jsem se, že... že se o tebe nedokážu postarat, nebo že na tebe tvoje nová rodina nebude hodná, nebo jsem se bála toho, kým budeš, až tě znovu najdu.
Bojala sam se.....da neæu moæi da se brinem o tebi, ili da tvoja nova porodica neæe biti dobra prema tebi, ili da kada te ponovo naðem, bojala sam se kakav æeš biti.
Co to znamená, že budeš, až budeš dospělý?
To znaei da aeš kada porasteš biti...?
Budeš, až uvidíš, kdo je tvůj doprovod.
Mislit æe kad vide tko ti je pratnja.
Kde budeš, až tohle všechno skončí?
Gdje æeš biti kad se ovo završi?
Protože nevím, jestli tu pak ještě budeš, až se probudím.
Zašto? Jer ne znam hoæeš li biti ovde kad se probudim.
O faktu, že se budeš až do maturity skrývat ve větrací šachtě.
O èinjenici da æeš da se sakrivaš u školskom ormaru do mature.
Řekni jim... řekni jim čím budeš až vyrosteš.
Kaži im šta æeš biti kad porasteš.
Myslím, že pomůže, když tam budeš, až bude po všem.
Mislim da bi mi to pomoglo kada sve bude gotovo.
Pokud tam budeš až dorazí, Budeš mít spoustu otázek k zodpovězení.
Ako budeš tamo kada stignu, moraæeš da odgovaraš na mnoga pitanja.
Budeš, až sem jednou pošle svoje chlapy.
E pa hoæeš, kad pošalje svoju ekipu.
Budeš, až ti kolem krku omotám tenhle hadr.
Ne gušim se. Hoæeš kad ti omotam ovu tkaninu oko vrata.
To ty bys měla uctít je tím, že jim ukážeš, jaká milá a laskává vůdkyně budeš, až přijde čas.
Služi da bi ti ispoštovala njih pokazujuæi im da æeš biti ljubazan i blagonaklon voða kada doðe vreme za to.
Ať to bude, jak chce, ty v té místnosti budeš, až se střecha otevře.
Kako god bilo, ti æeš se naæi u toj sobi kad se krov otvori.
Budeš, až tě bude žrát zevnitř!
BiCeš uplašena kada ti pojede creva.
Jestli tu budeš, až si sem pro nás přijdou, víš, co máš dělat...
Biæeš ovde kada doðu. Znaæeš šta da radiš.
Takže tu pro Graysona budeš, až se probudí a bude tě potřebovat.
Biæeš tamo uz njega kada se probudi.
No... vlastně budeš až číslo tři...
Pa, ti si, u stvari, broj tri, ali...
Přísahej, že tu budeš, až se vrátím.
Zakuni se da æeš biti ovde kada se vratim.
A velká budeš, až ti řeknu.
Velika si kada ti to kažem.
Ne, litovat budeš, až Oliver zjistí, že sis vzal jeho motorku.
Ne, biæe ti žao kad Oliver sazna da si mu uzeo motor.
Nemůže mluvit, ale budeš, až se to naučí.
Ne ume da govori. Ali ako nauèi, hoæeš.
Co za muže budeš, až se k nim vrátíš, co?
Kad to uradiš, kakav æeš èovek biti?
Za sedm dní čekati budeš, až přijdu k tobě, a ukážiť, co bys měl činiti.
Sedam dana čekaj dokle dodjem k tebi i kažem ti šta ćeš činiti.
0.41993498802185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?